Политика за поверителност

Вашите данни, вашето кафе и никакви странни изненади

В half-price.coffee, ние продаваме кафе в цяла Европа по лесен начин: добри продукти, бързо изпращане, връщания в местен стил и ясна комуникация.

Западна и Централна Европа за нас са почти като домашен пазар. Може и да нямаме лъскав склад на всяка улица — продажбата на кафе на половин цена не оставя голям бюджет за мраморни подове и златни мотокари — но сме изградили практична мрежа от складове, партньори за доставка и решения за връщане, така че клиентите да пазаруват спокойно.

Това означава:

  • използваме вашите данни, за да изпратим кафето ви бързо,
  • изпращаме проследяване, за да знаете къде е вашият пакет,
  • помагаме с връщания чрез местни или практични маршрути за връщане,
  • не продаваме вашите лични данни,
  • и не използваме информацията ви за нищо странно.

Тази Политика за поверителност обяснява какви данни събираме, защо са ни нужни и как ги защитаваме.

1. Опростената версия

Когато поръчвате от нас, ни е необходима известна информация, за да извършваме нормални дейности на онлайн магазин:

  • да знаем кой е поръчал,
  • да знаем къде да изпратим пратката,
  • да изпращаме актуализации за поръчката и доставката,
  • да обработим плащането,
  • да издаваме фактури,
  • да обработваме връщания или въпроси към поддръжката,
  • да поддържаме сайта сигурен,
  • и да спазваме данъчните, счетоводните и потребителските правила.

Искаме само това, което е разумно необходимо.

2. Какви лични данни събираме

Може да събираме:

  • вашето име и фамилия,
  • адрес за фактуриране,
  • адрес за доставка,
  • имейл адрес,
  • телефонен номер,
  • детайли за поръчката,
  • статус на плащането,
  • данни за фактурата,
  • име на фирма, ако купувате като бизнес,
  • ДДС номер, ако купувате като бизнес,
  • информация за доставка и проследяване,
  • съобщения към обслужване на клиенти,
  • информация за връщане и възстановяване на суми,
  • данни за използването на уебсайта,
  • IP адрес,
  • данни от бисквитки и анализи,
  • маркетингови предпочитания.

Не събираме умишлено чувствителни лични данни.

3. Защо използваме вашите данни

Използваме вашите данни, за да:

  • обработим поръчката ви,
  • опаковаме и изпратим вашето кафе,
  • изпращаме актуализации за проследяване,
  • доставим вашата пратка,
  • обработваме връщания и възстановявания на суми,
  • отговаряме на съобщения за обслужване на клиенти,
  • издаваме фактури и счетоводни записи,
  • проверяваме фирмени данни и ДДС, когато е необходимо,
  • предотвратяваме измами и защитаваме уебсайта,
  • подобряваме нашия магазин,
  • изпращаме маркетингови имейли само когато е позволено,
  • и спазваме законовите задължения.

С прости думи: използваме вашите данни, за да управляваме магазина правилно и да ви доставим кафето без излишни усложнения.

4. Бърза доставка и връщане в местен стил

Искаме поръчването от нас да се усеща сигурно, дори ако пратката ви пресича граница.

За частни клиенти поръчките обикновено се изпращат от същата държава или от най-близкия подходящ регионален склад.

В зависимост от държавата, продукта, наличността и маршрута за доставка, може да използваме различни складове или партньори за изпълнение. Нашата цел винаги е една и съща: бързо изпращане и безпроблемна доставка.

При връщанията се стремим процесът да изглежда местен и познат. Ако трябва да върнете нещо, първо се свържете с нас и ще ви дадем правилните инструкции. В много случаи връщанията могат да се обработят чрез местен или специфичен за държавата адрес за връщане, местна поща или местен куриер.

5. Данни за плащане

Плащанията се обработват чрез сигурни външни доставчици на платежни услуги.

Ние не съхраняваме пълните данни на платежните карти на нашия уебсайт.

Вашият доставчик на плащания може да обработва платежната информация според собствените си правила за поверителност и сигурност.

6. Партньори за доставка, складове и партньори за връщане

За да доставим вашата поръчка или да обработим връщане, може да споделим само необходимите данни за поръчката с:

  • куриери,
  • пощенски оператори,
  • местни адреси за връщане,
  • складове за изпълнение,
  • логистични партньори,
  • доставчици на обслужване на клиенти.

Така вашето кафе стига от „поръчано“ до „на кухненската ви маса.“

Споделяме само информацията, необходима за доставка, връщане, замяна, възстановяване или обслужване на вашата поръчка.

7. Бизнес клиенти

Ако поръчвате като бизнес клиент, може да обработваме:

  • име на фирма,
  • ДДС номер,
  • регистрационни данни,
  • данни за фактура,
  • адрес за фактуриране,
  • адрес за доставка,
  • данни за контакт на фирмата,
  • детайли за поръчката и плащането.

Бизнес поръчките могат да бъдат изпълнявани от различни складове в ЕС в зависимост от наличностите, маршрутизацията, размера на поръчката, фактурирането, ДДС документацията и логистичната ефективност.

Това звучи технически, защото е — но идеята е проста: избираме маршрута, който позволява поръчката да бъде обработена правилно и професионално.

8. Маркетинг

Може да изпращаме маркетингови имейли, когато сте се абонирали или когато това е позволено от закона.

Можете да се отпишете по всяко време, като кликнете върху линка за отписване в имейла или като се свържете на:

contact@half-price.coffee

Дори и да се отпишете от маркетингови съобщения, може все пак да ви изпращаме необходимите служебни имейли относно вашата поръчка, доставка, плащане, връщане, възстановяване на суми или правни уведомления.

9. Бисквитки и анализи

Нашият уебсайт може да използва бисквитки и подобни технологии, за да:

  • поддържа уебсайта да функционира,
  • запомня настройките на количката и плащането,
  • подобрява производителността на уебсайта,
  • разбира как посетителите използват уебсайта,
  • измерва ефективността на маркетинга,
  • показва релевантни оферти, когато е позволено.

Когато е необходимо, искаме вашето съгласие преди използването на несъществени бисквитки.

Можете да промените настройките за бисквитки във вашия браузър или чрез банера за бисквитки, където е наличен.

10. Правни основания за използване на вашите данни

Обработваме лични данни само когато имаме правно основание.

Основните правни основания са:

Договор
Използваме вашите данни, за да обработим и доставим вашата поръчка, да изпращаме актуализации, да обработваме връщания и да отговаряме на въпроси, свързани с поръчката.

Правно задължение
Използваме някои данни, за да спазваме изискванията за данъци, счетоводство, фактуриране, защита на потребителите и други законови изисквания.

Легитимен интерес
Може да използваме данни за предотвратяване на измами, сигурност на уебсайта, обслужване на клиенти, управление на логистиката, бизнес администрация и защита на нашата правна позиция.

Съгласие
Използваме съгласие за незадължителни маркетингови имейли или несъществени бисквитки, когато това е необходимо.

11. Колко дълго съхраняваме вашите данни

Съхраняваме личните данни само толкова дълго, колкото е необходимо.

Типичните периоди за съхранение включват:

  • данни за поръчки и фактури: съхраняват се съгласно изискванията на данъчното и счетоводното законодателство,
  • съобщения за обслужване на клиенти: съхраняват се толкова дълго, колкото е необходимо за обработка на вашето запитване и защита на нашата правна позиция,
  • данни за връщания и възстановявания: съхраняват се толкова дълго, колкото е необходимо за счетоводство, предотвратяване на измами, логистика и правно съответствие,
  • маркетингови данни: съхраняват се, докато се отпишете или оттеглите съгласието си,
  • данни от уеб анализи: съхраняват се за ограничен период съгласно нашите настройки за анализ.

12. Кой получава вашите данни

Можем да споделяме лични данни с доверени доставчици на услуги, включително:

  • доставчици на платежни услуги,
  • куриери и пощенски оператори,
  • складове и партньори за изпълнение на поръчки,
  • местни партньори за обработка на връщания,
  • доставчици на хостинг услуги за уебсайта,
  • доставчици на имейл услуги,
  • инструменти за обслужване на клиенти,
  • счетоводни и данъчни консултанти,
  • доставчици на ИТ поддръжка,
  • доставчици за предотвратяване на измами,
  • правни консултанти,
  • органи, когато това се изисква от закона.

Ние не продаваме вашите лични данни.

13. Международни трансфери

Когато е възможно, използваме доставчици на услуги, разположени в Европейското икономическо пространство, Обединеното кралство или държави с подходящи гаранции за защита на данните.

Ако лични данни се прехвърлят извън ЕИП или Обединеното кралство, използваме подходящи гаранции, когато това се изисква от закона.

14. Вашите права

В зависимост от вашето местоположение и приложимото законодателство, може да имате право да:

  • получите достъп до вашите лични данни,
  • коригирате неточни лични данни,
  • поискате изтриване на вашите данни,
  • ограничите обработването,
  • възразите срещу обработването,
  • получите вашите данни в преносим формат,
  • оттеглите съгласието си, когато обработването се основава на съгласие,
  • подадете жалба до орган за защита на данните.

За да упражните правата си, свържете се с:

contact@half-price.coffee

Може да ви помолим да потвърдите самоличността си, преди да отговорим.

15. Кой управлява half-price.coffee

Уебсайтът half-price.coffee се управлява от:

ZeměChuť s.r.o.
Záhřebská 562/41
120 00 Praha
Чешка република

ДДС номер в ЕС: CZ23146303
IČO / фирмен номер: 23146303

Контакт за обслужване на клиенти и поверителност:

contact@half-price.coffee

16. Орган за защита на данните

Ако не сте доволни от начина, по който обработваме вашите лични данни, можете да се свържете с местния орган за защита на данните.

Тъй като компанията е регистрирана в Чешката република, можете също да се свържете с:

Úřad pro ochranu osobních údajů
Служба за защита на личните данни
Чешка република

17. Сигурност

Използваме разумни технически и организационни мерки, за да защитим вашите лични данни от загуба, злоупотреба, неоторизиран достъп, разкриване, промяна или унищожаване.

18. Деца

Нашият уебсайт не е предназначен за деца.

Ние съзнателно не събираме лични данни от деца.

19. Автоматизирано вземане на решения

Не използваме вашите лични данни за автоматизирани решения, които пораждат правни или подобно значими последици за вас.

Някои доставчици на плащания или предотвратяване на измами могат да използват автоматизирани проверки, за да защитят транзакциите.

20. Промени в тази политика

Можем периодично да актуализираме тази Политика за поверителност.

Най-новата версия винаги ще бъде налична на нашия уебсайт.

21. Контакт

За въпроси относно поверителността, заявки за данни, въпроси за поръчки или помощ при връщане, свържете се с:

contact@half-price.coffee

По-добра кратка версия за плащане

Използвайте това близо до плащането, а не официалния фирмен блок:

Вашите данни са в безопасност при нас.
Използваме вашите данни, за да опаковаме вашето кафе, да го изпратим бързо, да изпратим информация за проследяване, да обработваме връщания и да отговаряме на въпроси към поддръжката. Западна и Централна Европа са ни добре познати — дори ако нямаме склад във всяка държава, използваме интелигентно изпълнение на поръчките и локални маршрути за връщане, така че пазаруването да е лесно и сигурно. Ние не продаваме вашите данни. Контакт: contact@half-price.coffee.

Scroll to Top